Reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin | Soundshape Pro V1

Soundshape Pro V1 - Puheen reaaliaikainen tekstitys ja käännös esteettömiin tapahtumiin

Reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin tekee puheesta saavutettavaa kaikille osallistujille. Soundshape Pro V1 on ammattikäyttöön suunniteltu ratkaisu puheen tekstitykseen ja käännöksiin live-tilaisuuksissa. Soundshape Pro V1 täydentää mainiosti Qlu:n tuotetarjontaa ja mahdollistaa saavutettavan viestinnä myös kuuroille ja vieraskielisille ihmisille.

Mitä Soundshape Pro V1 tekee reaaliaikaisessa tekstityksessä tapahtumiin

Soundshape Pro V1 muuntaa puheen tekstiksi ja käännöksiksi yli 100 kielelle reaaliajassa. Tekstitykset voidaan näyttää:

• esitysnäytöillä ja valkokankailla

• overlaynä olemassa olevan kuvan tai videon päällä

• yhdistettynä videostriimiin

• yleisön omilla älypuhelimilla QR‑koodin kautta

Ratkaisu parantaa saavutettavuutta ja varmistaa, että viesti tavoittaa kaikki kuulijat.

Kenelle reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin on tarkoitettu

Soundshape Pro soveltuu kaikille toimijoille, jotka tarvitsevat reaaliaikaisen puhetekstityksen tapahtumiinsa.  

🎤 Tapahtumajärjestäjät ja messut

🎓 Oppilaitokset ja luennot

⛪ Seurakunnat ja jumalanpalvelukset

🏛️ Julkiset organisaatiot ja infotilaisuudet

🧏 Kuuloesteettömyyttä vaativat tilaisuudet

Reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin – keskeiset hyödyt ja vaikutukset

✔ Reaaliaikainen puheentunnistus

✔ Tekstitys suomeksi ja yli 100 kielelle

✔ Ei vaadi toimiakseen sovellusta

✔ Toimii olemassa olevan AV‑tekniikan kanssa

✔ Soveltuu live- ja hybriditilaisuuksiin

✔ Ammattikäyttöön suunniteltu ja testattu

Ratkaisu soveltuu erityisesti tilanteisiin, joissa reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin on kriittinen osa viestintää.

Reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin parantaa saavutettavuutta

Soundshape Pro parantaa saavutettavuutta erityisesti tilanteissa, joissa puhe on keskeisessä roolissa, kuten puheenvuoroissa, paneeleissa, luennoilla, jumalanpalveluksissa ja infotilaisuuksissa. 

• Kuurojen ja huonokuuloisten yhdenvertainen osallistuminen:
  Puhe tekstitetään lähes reaaliajassa, mikä tekee sisällön seuraamisesta kaikille helpompaa ja saavutettavampaa.
• Kielimuurien madaltaminen:
  Osallistujat voivat valita omalle kielelleen käännetyn tekstityksen, mikä tukee monikielistä yleisöä ja edistää maahanmuuttajien kotoutumista.
• Joustavat katselutavat:
  Tekstitykset voidaan näyttää henkilökohtaisilla laitteilla tai suurilla näytöillä tilassa. Järjestäjä voi valita joko kokoruudun tai overlay-esitystavan.
• Selkeä luettavuus:
  Tekstityksen fonttikokoa ja näkymää voidaan säätää, mikä parantaa luettavuutta erilaisissa katselutilanteissa.

Soundshape Pro soveltuu moneen käyttötapaan ja -ympäristöön

Soundshape Pro on suunniteltu monipuolisiin käyttötarkoituksiin ja vaativiin ympäristöihin, joissa teknologian on toimittava huomaamattomasti ja luotettavasti. Kiinteä asennus ja jatkuva toimintavalmius varmistavat sujuvan ja miellyttävän asiakas- ja vieraskokemuksen kaikissa tilanteissa.

Soundshape Pro sopii organisaatioille ja tiloille, joissa halutaan tarjota kaikille osallistujille yhdenvertainen, helposti seurattava ja miellyttävä kokemus

– paikan päällä ja verkossa.

• Tapahtumat ja seminaarit – puheenvuorojen, paneelikeskustelujen ja keynote-esitysten tekstitys
• Kokous- ja valtuustosaliratkaisut – saavutettavampi päätöksenteko ja parempi seurattavuus yleisölle
• Koulutus- ja luentoympäristöt – opetuksen tukena myös monikielisille osallistujille
• Kirkot ja jumalanpalvelukset – saarnat ja tilaisuudet tekstitettynä seurakuntien esteettömyystavoitteita tukien
• Web-striimatut ja hybriditilaisuudet – tekstitys yhdistettävissä suoraan verkkolähetyksiin myös etäyleisölle
• Julkiset tilat ja asiakastilaisuudet – puhetilanteet, joissa ymmärrettävyys ja vieraskokemus ovat keskiössä

Soundshape Pro V1 on suunniteltu erityisesti tilanteisiin, joissa reaaliaikainen tekstitys tapahtumiin on kriittinen osa saavutettavuutta.

Tekninen toteutus reaaliaikaiseen tekstitykseen tapahtumissa

Soundshape Pro on 1U korkea räkkilaite, joka liitetään suoraan tapahtumapaikan AV-laitteistoon (äänilähteisiin, näyttöihin ja tarvittaessa videoketjuun). Ratkaisu on suunniteltu nopeaan käyttöönottoon ja pysyvään asennukseen ilman monimutkaisia integraatioita.

Miten reaaliaikainen puheentekstitys tapahtumiin toimii käytännössä

• Äänisisääntulo:
  Syöte miksereiltä tai mikrofonivastaanottimelta (balansoitu line-in, XLR / 6,3 mm plugi). Syöte voidaan ottaa esim. induktiosilmukkajärjestelmään menevästä signaalista

• Verkkoyhteys:
  Internet Ethernetillä (LAN) tai Wi-Fi-yhteydellä

• Ulostulot:
  - Tekstitykset HDMI-ulostulojen (2 kpl) kautta näyttöihin sekä striimaus- tai videomikseriin
  - Tekstitykset yleisölle QR-koodin kautta avautuvassa selainikkunassa (katselu omalla laitteella)

• Hallinta:
  Kieli-, näkymä- ja näyttöasetukset hallitaan helppokäyttöisen www-hallintapaneelin kautta

• Asennus ja käyttöönotto:
  Plug & play -periaate – helppo liittää olemassa olevaan AV-järjestelmään ja ottaa käyttöön nopeasti

Tietoturva ja tietosuoja

Soundshape Pro on suunniteltu täyttämään korkeat tietoturva- ja tietosuojavaatimukset. Puheesta tuotettava tekstitys käsitellään suojattujen yhteyksien kautta, ja dataa käsitellään ainoastaan palvelun toiminnan kannalta välttämättömässä laajuudessa. Tekstitykset ovat tilannekohtaisia ja ne poistetaan automaattisesti tilaisuuden päätyttyä. Ratkaisu soveltuu myös julkisiin ja institutionaalisiin ympäristöihin, joissa tietoturva ja luottamuksellisuus ovat keskeisiä vaatimuksia.

Taustalla vahva kuuloesteettömyyden asiantuntemus ja eurooppalainen teknologia

Soundshape Pro on luonteva jatko Qlu:n 13 vuoden panostukselle kuuloesteettömien ja saavutettavien ympäristöjen kehittämisessä. Qlu on kuuloesteettömyyteen erikoistunut yritys, joka on pitkäjänteisesti edistänyt yhdenvertaista osallistumista tapahtumissa, tiloissa ja julkisissa ympäristöissä.

Soundshape Pro täydentää Qlu:n kuuloesteettömyyteen keskittyvää tarjontaa tarjoamalla reaaliaikaisen puheen tekstityksen ja käännökset tapahtumiin, tiloihin ja verkkolähetyksiin. Ratkaisu perustuu Speakseen kehittämään teknologiaan. Tuotteen Alankomaissa toimiva valmistaja Speaksee on eurooppalainen puheentunnistukseen ja reaaliaikaiseen tekstitykseen erikoistunut yritys, jonka ratkaisuja käytetään laajasti esteettömyyden ja saavutettavuuden edistämiseen. 

Kiinnostuitko Soundshape Prosta?

Soundshape Pro V1 on luotettava valinta, kun tarvitaan live-tekstitystä ja reaaliaikaista puheentekstitystä sekä käännöstä eri kielille.

Ota yhteyttä tai pyydä demo – autamme löytämään juuri teidän tarpeisiinne sopivan ratkaisun.

Soundshape Pro – saavutettavuus ei ole lisäominaisuus, vaan lähtökohta.